: It is the largest surviving medieval manuscript in the world. Why the "Devil's Bible"?
اس کتاب کی تحریر کے پیچھے ایک مشہور اور خوفناک کہانی وابستہ ہے۔
قرونِ وسطیٰ میں بوہیمیا (موجودہ چیک ریپبلک) کے ایک راہب نے اپنی خانقاہ کے قوانین توڑ دیے۔ سزا کے طور پر اسے زندہ دیوار میں چنے جانے کا حکم سنایا گیا۔ اس سے بچنے کے لیے، راہب نے وعدہ کیا کہ وہ ایک رات میں دنیا کی تمام معلومات پر مشتمل ایک عظیم کتاب لکھ کر خانقاہ کو عطیہ کر دے گا۔
اگر آپ کو یہ مضمون پسند آیا تو "قدیم مخطوطات کے راز" یا "تاریخ کی سب سے بڑی کتابیں" کے بارے میں بھی پڑھیں۔ codex gigas book in urdu
لاطینی زبان میں "کوڈیکس گیگاس" کا مطلب ہے "وشال کتاب" یا "دیو قامت کتاب"۔ اس کی خصوصیات درج ذیل ہیں:
کوڈیکس گিগاس لاطینی زبان میں لکھی گئی ایک ہاتھ سے लिखی کتاب ہے، جس میں 920 صفحات ہیں۔ یہ کتاب تقریباً 50 کلوگرام وزنی ہے اور اس کا سائز 50 سینٹی میٹر x 35 سینٹی میٹر ہے۔ کوڈیکس گिगاس کا مطلب "دستاویز" یا "کوڈ" ہے، جبکہ "گigas" کا مطلب "دیکھنے کا ایک بڑا حصہ" ہے۔
کوڈیکس گیگاس (Codex Gigas) ، جسے دنیا بھر میں "شیطانی بائبل" : It is the largest surviving medieval manuscript
یہ مخطوطہ 13ویں صدی کے اوائل میں بوہیمیا (موجودہ چیک ریپبلک) کے بینیڈکٹائن خانقاہ پوڈلازائیس (Podlažice) میں لکھی گئی تھی۔ 1295 میں، جب خانقاہ قرضوں میں ڈوب گئی، تو راہبوں نے اسے قرض کے بدلے گروی رکھ دیا۔ بعد میں یہ مقدس رومی شہنشاہ روڈولف دوم (Rudolf II) کے ہاتھ لگی اور پھر تیس سالہ جنگ (Thirty Years' War) کے دوران سویڈش فوج نے اسے مالِ غنیمت کے طور پر لوٹ لیا اور اسٹاک ہوم لے گئی۔
اس کتاب کو "شیطان کی بائبل" کہنے کی سب سے بڑی وجہ صفحہ نمبر پر موجود شیطان کی تصویر ہے۔ یہ تصویر تقریباً آدھے صفحہ پر پھیلی ہوئی ہے۔ اس میں شیطان کو انسان نما شکل میں، سرخ پنجوں، دو بڑے سینگوں اور سبز چہرے کے ساتھ دکھایا گیا ہے۔ آج سے 800 سال پہلے، جب اسے بنایا گیا تھا، اس طرح کی تفصیلی تصویر کھینچنا حیران کن بات ہے۔
Since a direct Urdu translation isn't available, you can use these resources to explore the manuscript: Digital Browser : The National Library of Sweden provides a high-resolution digital reader where you can view every page of the original manuscript. English Resources codex gigas book in urdu
(Codex Gigas) قرون وسطیٰ کی سب سے بڑی اور پراسرار ترین دستاویز ہے۔ اسے عام طور پر "شیطان کی بائبل" (Devil's Bible) بھی کہا جاتا ہے۔ اردو زبان میں اس عجیب و غریب کتاب کے بارے میں معلومات بہت کم ملتی ہیں۔ یہ مضمون اس تاریخی کتاب کے تمام چھپے ہوئے حقائق، اس کی تیاری کی داستان، اور اس سے جڑے خوفناک نظریات کو تفصیل سے بیان کرتا ہے۔ کوڈیکس گیگاس کیا ہے؟
'Etymologiae' از Isidore of Seville اور 'Chronica Boemorum' (بوہیمیا کی تاریخ)۔
اس کے اصلی نسخے میں 320 صفحات (برگ) تھے، جن میں سے 12 صفحات پراسرار طور پر غائب ہیں۔